Tak ľudia, je to tu! Myslím, že nemá význam zbytočne čakať do polnoci a naťahovať Vás. Záškodnícky produkt, na ktorom sa neúnavne pracovalo od letných prázdnin až dodnes, si môžete stiahnuť --->TU.
Ďakujem prekladateľom, fanúšikom a všetkým ostatným za spoluprácu a vytrvalosť. Viac sa dočítate v Záškodníckej poznámke na konci skorigovanej verzie knihy Harry Potter a Relikvie smrti, ktorú si môžete zdarma stiahnuť na vyššieuvedenom odkaze.
Piatok, 2007, november 30
Nedeľa, 2007, november 18
Dátum vydania skorigovanej verzie
Posledná kniha už skorigovaná je, v týchto chvíľach prebieha skutočne posledná korekcia, jej posledné prečítanie a doladenie bodiek, čiarok, priamej reči a iných zvieratiek.
Skorigovaná verzia bude teda zverejnená na 100,01% 30. 11. 2007 o 23:59:59.
Skorigovaná verzia bude teda zverejnená na 100,01% 30. 11. 2007 o 23:59:59.
Nedeľa, 2007, október 28
S korekciou sa finišuje!
Dnes vám prinášame skvelé správy: náš korektor Marco nedávno prekročil magickú hranicu 30. kapitoly, od ktorej by už korekcia mala ísť ako po masle. Finálny produkt Záškodníkov bude zverejnený maximálne koncom novembra!
Utorok, 2007, október 2
Slovenský preklad má pracovný názov
Pani Oľga Kralovičová prostredníctvom Slovenského rozhlasu oznámila pracovný názov pre siedmu knihu, ktorý znie HARRY POTTER A DARY SMRTI. Či je lepší ako Relikvie smrti, prečo a ktorý z nich sa Vám páči viac, môžete rozobrať v komentároch:)).
Slovenská PDF-verzia poslednej knihy by mala najpravdepodobnejšie vyjsť koncom novembra, momentálne je skorigovaná zhruba polovica knihy. Ďakujeme za strpenie.
Slovenská PDF-verzia poslednej knihy by mala najpravdepodobnejšie vyjsť koncom novembra, momentálne je skorigovaná zhruba polovica knihy. Ďakujeme za strpenie.
Prihlásiť na odber:
Príspevky (Atom)